Europäische NATO erklärt Grönland-Solidarität mit Dänemark (m. Korrektur)

Vor dem Hintergrund der erneuten und anhaltenden territorialen Ansprüche der USA auf Grönland haben die großen europäischen NATO-Staaten ihre Solidarität mit Grönland und mit dem Königreich Dänemark erklärt, zu dem die Insel gehört. Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Spanien (KORREKTUR) und Polen betonten in einer gemeinsamen Erklärung mit dem skandinavischen Land, die Probleme der Arktis könnten nur von allen Mitgliedern der Allianz gemeinsam angegangen werden, und erinnerten die USA an ihre vertraglichen Verpflichtungen. Zugleich stellten sie klar: Grönland gehört seinem Volk.

Die gemeinsame Erklärung der sieben (KORREKTUR, nicht sechs) Länder folgt auf Solidaritätserklärungen einzelner Mitgliedsstaaten der Allianz, insbesondere aus Nordeuropa. Angesichts der zunehmend aggressiveren Töne aus der Regierung von US-Präsident Donald Trump ist es die bislang deutlichste gemeinsame europäische Aussage. Der Verweis auf die  Bedeutung der Arktis ist auch eine Reaktion auf Behauptungen aus der US-Administration, nur die USA könnten angesichts einer Bedrohung durch Russland und China die Sicherheit der Nordpolarregion sicherstellen.

Zur Dokumentation der bislang nur auf Englisch veröffentlichten Erklärung eine (inoffizielle) deutsche Übersetzung:

6. Januar 2026
Gemeinsame Erklärung zu Grönland
Erklärung von Präsident Macron (Frankreich), Bundeskanzler Merz (Deutschland), Ministerpräsidentin Meloni (Italien), Ministerpräsident Tusk (Polen), Ministerpräsident Sánchez (Spanien), Ministerpräsident
Starmer (Vereinigtes Königreich) und Ministerpräsidentin Frederiksen (Dänemark) zu Grönland.
Die Sicherheit in der Arktis bleibt eine wichtige Priorität für Europa und ist von entscheidender Bedeutung für die internationale und
transatlantische Sicherheit.
Die NATO hat deutlich gemacht, dass die Arktisregion eine Priorität ist, und die europäischen Verbündeten verstärken ihre Anstrengungen. Wir und viele andere Verbündete haben unsere Präsenz, unsere Aktivitäten und unsere Investitionen erhöht, um die Sicherheit in der Arktis zu gewährleisten und Gegner abzuschrecken. Das Königreich Dänemark – einschließlich Grönlands – ist Teil der NATO.
Die Sicherheit in der Arktis muss daher gemeinsam mit den NATO-Verbündeten, einschließlich der Vereinigten Staaten, erreicht werden, indem die Grundsätze der UN-Charta, darunter die Souveränität, die territoriale Integrität und die Unverletzlichkeit der Grenzen, gewahrt werden. Dies sind universelle Grundsätze, und wir werden nicht aufhören, sie zu verteidigen.
Die Vereinigten Staaten sind ein wichtiger Partner in diesem Bestreben, als NATO-Verbündeter und durch das Verteidigungsabkommen zwischen dem Königreich Dänemark und den Vereinigten Staaten von 1951.
Grönland gehört seinem Volk. Es ist allein Sache Dänemarks und Grönlands, über Angelegenheiten zu entscheiden, die Dänemark und Grönland betreffen.

(Übersetzt mithilfe von deepl.com, wird ggf bei Vorliegen einer offiziellen deutschen Fassung durch diese ausgetauscht. Das Original als Sicherungskopie:
20250106_Joint_Statement_on_Greenland)

Nachtrag: Die Niederlande schließen sich der Erklärung an, wie Ministerpräsident Dick Schoof auf X mitteilte:

Nachtrag 2: Am Dienstagabend hat das Weiße Haus noch mal nachgelegt:

President Donald Trump and his team are considering “a range of options” in order to acquire Greenland — including “utilizing the U.S. Military,” White House press secretary Karoline Leavitt told CNBC on Tuesday. … 
“President Trump has made it well known that acquiring Greenland is a national security priority of the United States, and it’s vital to deter our adversaries in the Arctic region,” Leavitt said in an emailed statement.
“The President and his team are discussing a range of options to pursue this important foreign policy goal, and of course, utilizing the U.S. Military is always an option at the Commander in Chief’s disposal,” she said.