Monat: Januar 2012

Demnächst wieder: Marine-Tanker nach Somalia

Veröffentlicht am von

Das umfangreiche Paket des Reformbegleitgesetzes für die Bundeswehr, das war mir bei meinem ersten Bericht dazu schon klar, enthält noch viele Details, die erst bei intensiver Betrachtung auffallen. Eine Einzelheit, die für den Einsatz der Marine am Horn von Afrika wichtig ist, habe ich glatt übersehen (und bin erst durch den Bericht der Kollegen der Wilhelmshavener Zeitung drauf gestoßen): Teil des Pakets ist eine Änderung des Arbeitszeitgesetzes – die künftig wieder den Einsatz der deutschen Marine-Tanker fernab der deutschen Küsten

Weiterlesen

U.S. Congressmen meet Afghan Northern Alliance reps in Berlin (update)

Veröffentlicht am von

Now that’s something I’m not sure what to make of: The German foreign ministry confirmed today that U.S. Congressmen and representatives of the Afghan Northern Alliance have met in Berlin. As a foreign ministry spokesman officially said (here’s my quick&dirty translation, see original in German below): The foreign ministry (Auswärtiges Amt) is aware that yesterday and today, on invitation by the Aspen Institute, representatives of the U.S. Congress and representatives of the Afghan Northern Alliance have met in Berlin. This

Weiterlesen

Jetzt auch die Dänen: Iraner aus Piratenhand befreit

Veröffentlicht am von

Der Unterschied ist augenfällig: Das dänische Kriegsschiff Absalon hat am Horn von Afrika Fischer aus dem Iran aus der Hand somalischer Piraten befreit. Die Dänen, Teil der NATO-Antipirateriemission Ocean Shield, setzten ein Fischerboot mit Iranern und Pakistani an Bord fest, das die Piraten offensichtlich schon vor einiger Zeit in ihre Gewalt gebracht hatten. (Die Orignalmeldung der dänischen Marine hier.) Die Aktion fand vor der Küste Somalias statt; eine genauere Angabe zum Ort gibt es in den bisherigen Berichten nicht. Auffällig

Weiterlesen

Lauter Einzelfälle: Kinder zum Bund

Veröffentlicht am von

Als im vergangenen Jahr erste Meldungen über Werbebriefe der Bundeswehr an Kinder bekannt wurden, war die offizielle Antwort klar: Bedauerliche Einzelfälle, in denen die Einwohnermeldeämter versehentlich falsche Adressdaten an die Bundeswehr herausgegeben hatten – denn die darf nach dem Ende der Wehrpflicht die Jugendlichen anschreiben, die früher eingezogen worden wären, und sie über den Dienst in der Truppe informieren. (Die Grenze zwischen Information und Werbung ist dabei bestimmt fließend.) Im neuen Jahr scheint sich die Serie der Einzelfälle fortzusetzen, zum

Weiterlesen

US-Marine trifft auf Iraner

Veröffentlicht am von

Wieder so eine typische irreführende Überschrift… Also: Die U.S. Navy, genauer: der Zerstörer Kidd, ist am (gestrigen) Donnerstag im Arabischen Meer auf iranische Seeleute getroffen. Auf zivile Seefahrer – deren Schiff von somalischen Piraten gekapert wurde. Die Al Molai, so berichtet die Navy, war vor Wochen bereits in die Gewalt der Serräuber geraten. Angesichts der Übermacht eines amerikanischen Lenkwaffenzerstörers und seines Bordhubschraubers hätten es die 15 Piraten vorgezogen, sich zu ergeben. (Nachtrag: Das ist Reporterglück – ein Reporter und ein

Weiterlesen

Der ISAF-Sprecher im Interview

Veröffentlicht am von

Mal ansehen: Der ISAF-Sprecher, der deutsche Brigadegeneral Carsten Jacobson, in einem Video-Interview zur Lage in Afghanistan. (Es handelt sich offensichtlich um ein Reuters-Interview, das allerdings vom US-Defense Video&Imagery Distribution System auch zum Einbetten bereitgestellt wird; insofern scheint es zur Verbreitung freigegeben.)

Weiterlesen

Europa, die NATO und die US-Beteuerungen: Gates lesen.

Veröffentlicht am von

Erinnert sich noch jemand an Robert Gates? Genau, der frühere US-Verteidigungsminister, der im vergangenen Sommer aus dem Amt schied. Bevor er ging, watschte er die europäischen NATO-Partner noch mal richtig ab: Der Unwillen (teilweise auch die Unmöglichkeit) der meisten, ausreichend in Verteidigung zu investieren, sei auf Dauer nicht hinnehmbar. An Gates‘ Brandrede muss man denken, wenn man die gestern veröffentlichte Defense Strategic Guidance der USA und die Bemerkungen von Präsident Barack Obama und dem Gates-Nachfolger Leon Panetta anschaut. Die Aufforderung

Weiterlesen

Neue Strategie fürs US-Militär – und Kürzungen

Veröffentlicht am von

Der Ton kommt einem bekannt vor: Die Vereinigten Staaten haben heute eine neue Defense Strategic Guidance und damit verbunden auch Truppenreduzierungen bekanntgegeben – und sowohl Präsident Barack Obama als auch Verteidigungsminister Leon Panetta betonten, es gehe nicht in erster Linie ums Sparen. Sondern zuerst um die Strategie, und wenn dabei gespart werden könne, um so besser. Und: eine starke nationale Sicherheit hänge nicht nur von einem starken Militär ab – sondern ebenso von Diplomatie und einer stabilen Wirtschaft… Nun, das

Weiterlesen