RC N Watch: Der Bock als Gärtner

Sie sind die – offiziell meist nicht eingestandenen – Schwachpunkte der Übergabe in Verantwortung an die afghanischen Sicherheitskräfte: Die quasi durch Handauflegen und, wenn überhaupt, in Schnellkursen ausgebildeten Hilfspolizeien und Milizen in Afghanistan. Arbaki-Milizen, Afghan Local Police (ALP) oder Critical-Infrastructure-Projekt(CIP)-Hilfspolizisten: Immer wieder gibt es Berichte, wie sich diese Bewaffneten für die Bevölkerung, die sie eigentlich schützen sollen, eher als Bedrohung erweisen. Von simpler Schutzgelderpressung bis zu Vergewaltigung.

Ein besonders krasser Fall in Kundus im Norden Afghanistans ist in den vergangenen Tagen dank der New York Times auch international wahrgenommen worden: Eine 18-jährige Frau wurde vergewaltigt – und ihre Peiniger hängen eng mit der örtlichen Afghan Local Police zusammen.

Lal Bibi is an 18-year-old rape victim who has taken a step rarely seen in Afghanistan: she has spoken out publicly against her tormentors, local militiamen, including several who have been identified as members of the American-trained Afghan Local Police. She says she was raped because her cousin offended a family linked to a local militia commander, who then had his men abduct her around May 17. She was chained to a wall, sexually assaulted and beaten for five days, she said.

Nun hat die afghanische Regierung, genauer: Präsident Hamid Karzai, auf die Vorwürfe reagiert:

The Afghan president responded swiftly to accounts of the rape and abuse of an 18-year-old woman in northern Afghanistan by members of the Afghan Local Police, calling for the disarming of the unit involved on Sunday and ordering that the culprits be brought to justice. (…) In the rape case, Mr. Faizi said, the president told the Interior Ministry to make sure that the local Afghan Local Police unit being accused was disarmed, and that the woman’s attackers be brought to justice, including the unit’s commander.

Es ist nicht der erste Fall, in dem ALP-Kommandeuren und -Angehörigen Verbrechen und Menschenrechtsverletzungen vorgeworfen werden.Und es bleibt die müßige Frage, wie die Taten geahndet werden, die es nicht via New York Times zu weltweiter Wahrnehmung bringen – und vor allem: ob das was an dieser Art von Sicherheitskräften ändert, die ja Teil der Übergabe- und Abzugsstrategie des Westens sind.