Weibliches Besatzungsmitglied von gekaperter französischer Yacht gerettet
Das spanische Kriegsschiff Galicia, Teil der EU-Antipirateriemission Atalanta, hat heute ein Besatzungsmitglied der französischen Jacht Tribal Kat gerettet, die in den vergangenen Tagen offensichtlich nach einer Kaperung leer aufgefunden worden war. Nach Angaben von Atalanta stellte die Besatzung der Galicia ein so genanntes Skiff, ein kleines Boot mit leistungsstarkem Außenborder, in dem sich neben dem Besatzungsmitglied der Yacht mehrere Piraten befunden hätten.
Nachtrag: Nach Angaben des spanischen Verteidigungsministeriums ist die gerettete Geisel eine Frau:
El Galicia detectó un esquife sospechoso de actividades relacionadas con la piratería mientras realizaba una misión de vigilancia en las costas somalíes. Tras una primera investigación, se confirmó la sospecha y le dio el alto. Ante la negativa de los piratas, el comandante del Galicia ordenó que se abriera fuego por proa para que se detuvieran. En ese momento, mostraron que a bordo tenían un rehén, que se comprobó que era mujer.
(Die Google-Übersetzung ist so grauenvoll, dass ich sie hier nicht einstellen mag…)
Nach Angaben der Spanier eröffneten die Piraten das Feuer auf die Soldaten der Galicia. Nach dem anschließenden Feuergefecht konnte die Geisel allerdings gerettet werden.
Über das Schicksal der übrigen, vermutlich weiteren drei Personen der Jacht-Crew gibt es laut Atalanta bislang keine weiteren Informationen. Dass ein Kriegsschiff der EU-Mission (wie es der Text der Mitteilung nahelegt) gezielt nach den Piraten hinter dem Überfall auf die Jacht sucht, belegt das hohe Interesse und das Operationstempo, das offensichtlich Frankreich an den Tag legt.
(Wenn ich es richtig sehe, hat übrigens damit die EU erstmals offiziell den Namen der gekaperten Jacht bestätigt.)
(Randbemerkung: man kann es natürlich auch machen wie die Kollegen von AFP, die das Atalanta-Hauptquartier mal eben von Northwood bei London nach Paris verlegen und die offizielle spanische Mitteilung als nach AFP-Informationen verkaufen. Nun ja.)
Zur Dokumentation und für die Interessierten noch die komplette spanische Mitteilung:
La ministra de Defensa, Carme Chacón, ha informado de la liberación de la rehén del catamarán Tribal Kat al titular de defensa francés, Gérard Longuet
10.09.2011. En la tarde de hoy, el buque anfibio Galicia ha logrado liberar a una rehén francesa del catamarán Tribal Kat, secuestrada desde la tarde del pasado jueves al sur del Yemen, y ha procedido a detener a los 7 piratas que la retenían.
El Galicia detectó un esquife sospechoso de actividades relacionadas con la piratería mientras realizaba una misión de vigilancia en las costas somalíes. Tras una primera investigación, se confirmó la sospecha y le dio el alto. Ante la negativa de los piratas, el comandante del Galicia ordenó que se abriera fuego por proa para que se detuvieran. En ese momento, mostraron que a bordo tenían un rehén, que se comprobó que era mujer.
Comunicada la situación al mando de la Operación Atalanta, se recibió la orden de abrir fuego sobre el esquife para inutilizarlo de tal manera que éste detuviera su navegación, evitando causar daños al rehén.
El buque anfibio procedió a interceptar la embarcación pirata. En la operación intervino un helicóptero y equipo de guerra naval, que disparó sobre el motor del esquife, hasta quedar inutilizado.
En esta operación, los piratas abrieron fuego contra los militares españoles. Como consecuencia del intercambio de disparos, se hundió la embarcación pirata y los miembros del equipo de guerra naval rescataron a la rehén. Tras conseguir ponerla a salvo se procedió a la detención de los 7 piratas que la retenían.
La ministra de Defensa, Carme Chacón, ha informado personalmente al titular de defensa francés Gérard Longuet, de la intervención llevada a cabo por el buque Galicia y la liberación de la rehén de nacionalidad gala.
Es wird spekuliert, dass Piraten eine Touristin aus einer Ferienanlage im Norden Kenias nahe der Grenze zu Somalia entführt haben könnten:
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/kenya/8756592/Kenyan-kidnapping-Briton-murdered-and-wife-snatched-at-luxury-resort.html
Danke, hatte ich gestern abend noch gesehen, aber nicht aufgegriffen (zumal die Piraten-Connection sehr spekulativ ist…)
Tatsächlich Richtung Piraten geht aber die Meldung, dass der Skipper der Jacht Tribal Kat bei dem Piratenüberfall getötet wurde:
http://www.sail-world.com/Australia/Pirate-attack-update—one-French-sailor-killed,-wife-rescued/88346
Die Entführung in Kenia erinnert an das Schicksal der Familie Wallert (und anderer) auf den Philippinen im Jahr 2000.
Damals wurde auch ein vermeintlich sicherer Touristenort in einem Nachbarland, Malaysia, durch die islamistische Abu Sayyaf von See her angegriffen. Die Touristen wurden auf die Philippinen verschleppt.