RC N Watch: Kommandoübergabe von Kneip an Pfeffer
In der angespannten Lage in Afghanistan nach – besser: während – den Demonstrationen gegen die Koran-Verbrennung durch US-Soldaten hat im ISAF-Regionalkommando Nord in Masar-i-Scharif die Führung gewechselt. Wie bisher bleibt das Kommando im RC North in deutscher Hand; auf Markus Kneip von der 1. Panzerdivision in Hannover folgt Erich Pfeffer von der 13. Panzergrenadierdivision in Leipzig. Pfeffer übernimmt das Kommando, wie üblich, für ein Jahr.
Der Befehlshaber des Einsatzführungskommandos, Generalleutnant Rainer Glatz, überreicht Pfeffer die Truppenfahne (Foto: Alexander Linden/ISAF PAO RC North)
Zur Person Pfeffers verweise ich auf zwei Interviews, die er bereits vor einigen Wochen gegeben hat: „Stell dich drauf ein, dass ich nicht nach Hause komme“, sagte er seiner Frau in der Bild-Zeitung und „Leipzig-Schild in Masar-i-Scharif“ – General Pfeffer übernimmt Kommando in Afghanistan in der Leipziger Volkszeitung.
Der scheidende Kommandeur Kneip war im Mai vergangenen Jahres bei einem Anschlag in Taloqan verwundet worden – und hatte nach Genesung und Rehabilitation in Deutschland das Kommando wieder übernommen.
Kneip (re.) mit Glatz (Foto Alexander Linden/ISAF PAO RC North)
In seiner Abschiedsrede hob Kneip vor allem die Zusammenarbeit mit den afghanischen Sicherheitskräften hervor – auch und gerade bei den Demonstrationen der vergangenen Tage (wie auch ISAF-Kommandeur John Allen). Auszüge:
The ongoing demonstrations in Afghanistan as well as here in the North during the last days and ongoing as we speak have kept us all very busy and concerned. We are especially grateful for our comrades from the ANSF who stepped in between us and the violent demonstrants. Our comrades of the ANSF protected us. Only on few occasions, in few places we as ISAF were directly engaged, defending us or civilian populace against the violent crowd. This attitude of the ANSF indicates a huge step forward, despite the fact of this overall tragic sequence of events. It shows a high sense of responsibility. This is in itself a signal within the overall tragic series of events.
We are all deeply concerned about the event with reference to the improper handling of the Quran, the Holy Book, and other Islamic religious material. ComISAF and other military leadership already apologized for this and took necessary actions and are committed to continue. We all know that this incident was a grave error by those soldiers. They have acted not intentionally, but based on errors, unfamiliar with the rules of the protocol. I ordered, looking at the demonstrations, all ISAF commanders to stay in their nine provinces in bases, to stay in their headquarters, to stay in their OPs and FOBs. To stay close to the ASF partners, to stay close to the international partners like UNAMA and not to come here. For some that would have meant some hundred kilometers driving (…)
We feel all very sorry about innocent people were injured during the demonstrations, some lost their lives and we feel sorry for the families and friends. But we also saw good leadership of the Afghan military and some civilian leaders to calm down or to control the situation.
Naja, nun kann alles wieder besser werden.
Welcher zusätzliche Orden wurde General Kneip verliehen? Auf dem Bild äußerst links am Namensband.
@Ruge
Der US-Orden Legion of Merit, berichtet dapd
Die Ordensauswahl ist seltsam, erstens fehlt die Gefechtsmedaille (die er aufgrund des Anschlages zweifelsohne verdient hat) und zweitens ist die Legion of Merit nur in der Stufe „Legionnaire“.
Das mit der Gefechtsmedaille kann ja daran liegen, dass er die zeitnah zum Anschlag bereits erhalten hat und nicht im Rahmen der Kdo-Übergabe.
Aber die Legion of Merit wird nur an US-Soldaten (gem. dem üblichen amerikanischen Protokoll) immer in dieser „niedrigstens“ Stufe verliehen.
An Verbündete und andere Ausländer wird sie als einziger US-Amerikanischer Orden in der international üblichen „gestuften“ Hierarchie verliehen und ein Generalmajor erhält hier normalerweise nach meinem Kenntnisstand mindestens die Stufe „Officer“ wenn nicht gar die Stufe „Commander“…
Seltsam. Könnte als Zeichen einer „Verspannung“ zwischen den US-Streitkräften im Norden und dem COM RC gedeutet werden. Aber dann hätte man es doch vermutlich nicht so öffentlichkeitswirksam inszeniert, oder?
Nachtrag: Ich habe mal in der englischen Wiki nachgeschaut, dort ist in der Tat festgehalten, das Flag-Officers (ausgenommen US-Amerikaner) normalerweise die Stufe „Officer“ erhalten). Seltsam also…
Im Einsatz wurde meines Wissens nach noch keinem Soldat die Gefechtsmedaille verliehen. Auch bei einem Generalmajor geht das seinen höchstoffiziellen Weg. Die Einsatzmedaille gibt es ja schon nach 30 Tagen, da hatte er ja genügend Antragszeit. :-)
@Thomsen
Die Einsatzmedaille wird regelmäßig noch im Einsatz im Rahmen der Medal-Parade verliehen. Das läuft schon seit Jahren recht problemlos.
Aber bei den Gefechtsmedaillen dachte ich gehört zu haben, das nur die „Altfälle“ ein Problem gewesen wären (selbst in der Einheit erlebt), dass aber Verleihung noch im Einsatz spätestens seit dem letzten Kontingent beabsichtigt gewesen sei… Da mag ich mich aber auch verhört haben…
Aber wie gesagt, dass ist eh nur ein Detail, durch den Anschlag ist Gen Kneip ja mehr als nur deutlich für die Gefechtsmedaille „qualifiziert“.
Die Sache mit der Legion of Merit finde ich wesentlich „spannender“…
Ist etwas über die Folgeverwendung General Kneip bekannt?
Lässt sich im Rahmen des Reformbegleitgesetzes auf SaZ zurückstufen und geht dann in BFD ;-)
Herausforderung angenommen, ich mache mich hier mal zum Erbsenzähler:
Der Orden „Legion of Merit“ hätte nach der Einsatzmedaille angeheftet sein müssen, da immer nationale Auszeichnungen Vorrang haben. Und: Nein, ich habe die (zweifelhafte) Regelung weder erdacht noch finde ich sie besonders sinnvoll, zumal man in Deutschland außer dem Bundesverdienstkreuz ja eh keine anständigen Orden verleiht.
… ach ja, fast vergessen, ob denn die Erlaubnis zum Tragen des Ordens auch vorher eingeholt wurde … ???
Wenn das Lametta dieser Tage unsere Hauptsorge ist, dann scheint ja sonst alles i.O. zu sein.
@Memoria
Das ist ja mal wieder ein Totschlag-Argument! Natürlich ist es nicht die Hauptsorge „dieser Tage“.
Aber ich kann mich auch nicht daran erinnern, dass in den letzten Monaten hier ständig über Lametta diskutiert wurde.
Also mal auf dem Teppich bleiben und sachlicher werden!
Lametta gehört zum Soldatenberuf seit den Zeiten Roms, also kann man sich (unter vielen anderen Dingen) auch sicherlich hierüber hin und wieder mal unterhalten…
Mal vom „Blech“ weg. Warum knicken GebJ ihre Feldmütze vorne immer ein? Je platter die Mütze desto höher der Dienstgrad.
@Ruge | 26. Februar 2012 – 19:05
>Ist etwas über die Folgeverwendung General Kneip bekannt?
Es wäre nicht verwunderlich, wenn der von seinen Soldaten liebevoll benamte „Ameisentätowierer“ – so wie es derzeit aussieht – Stellvertretender Befehlshaber des Einsatzführungskommandos der Bundeswehr würde. Darauf freuen sich die in Schwielowsee bestimmt schon sehr. Endlich auch dort Micromanagement.
Da sehe ich noch etwas ganz anderes.
Warum wird überhaupt eine Truppenfahne übergeben? General Pfeffer ist doch bereits der Kdr der 13. seit letztem Herbst. Und das RC (N) ist ja kein Bw-Truppenteil.
Also welche Truppenfahne wurde da überhaupt übergeben?! Das macht doch gar keinen Sinn? Hat man etwa aus PR Gründen irgendeine Truppenfahne eingeflogen? Das wäre ja wohl ein Witz, oder?
Sind die Zeiten von „Die First“ dann vorbei oder wirds das weitergeführt? :rolleyes:
Die Truppenfahne könnte vom Deutschen Anteil Stab RC N sein, wenn die eine eigene haben. Oder ansonsten irgendein anderer deutscher Anteil… Soooo skandalös finde ich das eigentlich nicht und eigentlich kenne ich das auch nicht anders. Gabs bei KFOR z.B. auch schon. Eingeweihte kennen das Gehampel vorm Roten Stab in Prizren noch, wenn wieder irgendein Fuzzi zum… Informationsbesuch… kam.
@Vodoo
Skandalös finde ich es auch nicht (es sei denn die Truppenfahne ist wirklich als „Fake“ aus DEU eingeflogen worden), aber geschichtsvergessen wäre es! Denn Truppenfahnen stehen nur „stehenden“ Verbänden zu.
D.h. ein ad-hoc-Verband wie der Stab RC (N) sollte keine Truppenfahne haben. Das wäre geradezu absurd. Naja, vorstellen kann ich es mir trotzdem, immerhin haben wir ja auch schon seit Jahren „Einsatzliegenschaften“ ;)
@Koffer + Vodoo:
Die Übergabe der Truppenfahne soll wohl den nationalen Hut des Kontingentführers durch den Befh EinsFüKdo symbolisieren. Die Übergabe RC-N übernimmt ja IJC.
Es wäre aber weiterhin die Frage woher das EinsKtgt eine Truppenfahne bekommt.
Oder steht nicht beim COM RC-N eine Truppenfahne im Dienstzimmer?
Kann ich nicht genau sagen, nur wie bereits erwähnt: Bei KFOR gab es die – ich meine sogar, das jeder Verband (SanEinsVbd etc.) eine hatte. Whatever…
Zur Truppenfahne: das ist die des deutschen Einsatzkontingentes ISAF, dessen Kdr der COM RC N ja auch ist. Übergabe erfolgt durch den Befehlshaber EinsFüKdoBw, so war es zumindest letztes Jahr (Fritz zu Kneip), als ich dabei war.
Betreff Beitrag „Phillip Rotmann vom 27.Februar 2012“:
Die Aussage ist vollkommen richtig, es ist definitiv genau so wie sonst auch immer und es wird das deutsche Einsatzkontingent übergeben auf diesem Bild.
Und die Diskussionen ob es die Flagge des Stabes Regional Command North in Mazar-e Sharif ist, ist hinfällig und die Aussagen entsprechen nicht der Wahrheit.