Ukraine/Russland/NATO – der Sammler am 18. April 2022

Im andauernden russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine ist die Hafenstadt Mariupol offensichtlich weiterhin nicht vollständig unter russischer Kontrolle. Aus Lwiw (Lemberg) im Westen der Ukraine wurden am Montagmorgen erneut Raketenangriffe gemeldet.  Der Sammler am 18. April 2022:

• Das britische Intel Update:

Russian commanders will be concerned by the time it is taking to subdue Mariupol. Concerted Ukrainian resistance has severely tested Russian forces and diverted men and materiel, slowing Russia’s advance elsewhere.
The effort to capture Mariupol has come at significant cost to its residents. Large areas of infrastructure have been destroyed whilst the population has suffered significant casualties.
The targeting of populated areas within Mariupol aligns with Russia’s approach to Chechnya in 1999 and Syria in 2016. This is despite the 24 February 2022 claims of Russia’s Defence Ministry that Russia would neither strike cities nor threaten the Ukrainian population.

• Das Morgenbriefing des ukrainischen Generalstabs:

The fifty-fourth day of the heroic resistance of the Ukrainian people to a russian military invasion continues. A russian federation continues its full-scale armed aggression against Ukraine.
The Armed Forces of the russian federation are completing the creation of an offensive group in the Eastern Operational Zone. The russian enemy also continues to launch missile and bomb strikes on critical infrastructure of Ukraine.
In the Volyn and Polissya areas, the russian enemy did not take active action, no signs of the formation of offensive groups were found. Certain units of the Armed Forces of the republic of belarus continue to carry out tasks to cover the Ukrainian-belarusian border in Brest and Gomel regions. In these areas, the enemy conducts electronic warfare reconnaissance. The export of damaged armoured vehicles of the Armed Forces of the russian federation is recorded by rail from the territory of the republic of belarus.
In the Siversky direction, the enemy exercises increased control over border areas. Engineering equipment of positions in the areas of checkpoints and in the border areas of the Bryansk and Kursk regions of the russian federation continues. The involvement of sabotage and reconnaissance groups and missile strikes from the territory of the russian federation is not ruled out.
In the Slobozhansky direction, the russian occupiers continue to partially blockade Kharkiv and try to carry out fire damage to units of our troops.
In order to expand the bridgehead on the left bank of the Siversky Donets River and create conditions for the rapid deployment of troops, the russian enemy conducted reconnaissance by fighting in the settlements of Zavody, Dmytrivka and Dibrovne. He was unsuccessful, lost and left.
In the Donetsk and Tavriya directions, the russian enemy regains combat capability and replenishes its reserves. It is trying to improve the tactical position of his units and intensify hostilities. The russian occupiers continue shelling the settlements of Siversk and Pokrovske.
The russian enemy concentrated its main efforts in the areas of the settlements of Lyman, Kreminna, Popasna and Rubizhne, trying to establish full control over the city of Mariupol. It carried out offensive operations in the Siverodonetsk, Popasna and Zaporizhia directions.
The russian enemy tried unsuccessfully to gain a foothold in the areas of Kreminna and Rubizhne. It carried out assault operations in the areas of Novotoshkivske, Popasna, Avdiivka and Marinka. It was also unsuccessful.
In the South Buh direction, the enemy focuses its main efforts on maintaining its positions, and continues to exert fire on the positions of our troops in the directions of Mykolayiv and Oleksandrivka.
It is expected that the russian enemy will continue to fight to reach the administrative borders of the Kherson region.
In total, 87 battalion tactical groups of the russian enemy were involved in the implementation of combat missions on the territory of Ukraine.
In the Donetsk and Luhansk regions, defenders of Ukraine repulsed twelve enemy attacks, destroyed ten tanks, fifteen armoured units and five vehicles, as well as five enemy artillery systems.
The Air Force of the Armed Forces of Ukraine has hit five air targets the day before: one plane, three helicopters and one UAV.

• Das Morgenbriefing des russischen Verteidigungsministeriums:

Hochpräzise Flugkörper zerstörten über Nacht 16 ukrainische Militäreinrichtungen. Dazu gehörten fünf feindliche Kommandoposten, ein Treibstofflager, drei Munitionsdepots sowie Personal und militärische Ausrüstung, die in den Gebieten Barwenkowo, Gulyajpole, Kamyschewacha, Selenoje Polje, Welikomichailowka und Mykolajiw konzentriert waren.
Die operativen und taktischen Flugzeuge der russischen Luftwaffe griffen 108 Gebiete an, in denen sich Personal und ukrainische Militärausrüstung befanden.
Außerdem schoss eine Luft-Luft-Rakete ein unbemanntes ukrainisches Luftfahrzeug in der Nähe von Buda ab.
Die Heeresfliegerei zerstörte acht Panzer und andere gepanzerte Kampffahrzeuge sowie bis zu einer Kompanie feindlicher Truppen in den Gebieten Paschkowo, Veseloje und Illichiwka.
Die Raketentruppen führten die Angriffe mit hochpräzisen Iskander-Bodenraketen durch. Vier Waffenlager und ukrainische Ausrüstungsdepots wurden zerstört, ebenso wie drei Gebiete, in denen feindliche Kräfte in der Nähe der Dörfer Popasna, Jampol und Kramotorsk konzentriert waren.
Russische Artillerieeinheiten haben in der Nacht 315 ukrainische Einrichtungen getroffen. Achtzehn Kommandoposten, 22 Artilleriebatterien, ein Boden-Luft-Raketensystem Osa-AKM sowie 275 feindliche Festungen und Aufenthaltsorte wurden getroffen.
Russische Luftabwehrkräfte schossen drei ukrainische Kampfflugzeuge in der Luft ab: zwei MiG-29-Kampfflugzeuge in der Nähe des Dorfes Izyum und eine Su-25 in der Nähe von Avdiivka.
Außerdem wurden elf ukrainische unbemannte Flugzeuge in der Nähe der Siedlungen Klimovo, Nevelske, Novotroitske, Izyum, Panteleimonovka, Sladkivodne und Yasne aus der Luft abgeschossen. Zehn großkalibrige Raketen, die von ukrainischen Mehrfachraketensystemen auf das Dorf Tschornobaiwka abgefeuert wurden, wurden abgefangen.
Seit Beginn der speziellen Militäroperation wurden insgesamt 139 Flugzeuge, 483 unbemannte Luftfahrzeuge, 250 Boden-Luft-Raketensysteme, 2.326 Panzer und andere gepanzerte Kampffahrzeuge, 254 Mehrfachraketenwerfer, 1.004 Feldartilleriegeschütze und Mörser sowie 2.184 spezielle Militärfahrzeuge zerstört.
(Übersetzt mit

• Bei dem Luftangriff auf Lwiw, vermutlich mit Kalibr-Marschflugkörpern, wurden nach Angaben des Regionalgouverneurs sechs Menschen getötet. Drei militärische Ziele seien angegriffen worden, aber auch eine zivile Autowerkstatt:

• Notizen aus dem täglichen Pentagon-Briefing, notiert von Caitlin Doornbos von Stars&Stripes:

Senior U.S. defense official:
-About 11 more Russian battalion tactical groups (infantry units) have reentered Ukraine in the east over the weekend, bringing the total to 76 inside Ukraine.
The official has previously said there are about 800-1,000 troops in each Russian BTG.
Over the weekend:
-Russians have launched airstrikes and artillery
on Mykolaiv in Southern Ukraine after assaults there had temporarily lulled.
-There’s been heavy fighting near Donetsk in the Donbas.
-Mariupol remains under siege, but Ukrainians „continue to push back.“
The U.S. yesterday sent the first four flights of military aid from the $800 Ukraine security assistance package announced last week to Europe, with another expected to arrive in theater in the next 24 hours, the official said.
No detail was provided on what was delivered.
Despite reports of recent airstrikes on western Ukraine cities such as Lviv, the official says all Russian ground troops in Ukraine are now in the eastern and southern parts of the country.
The U.S. will soon train some Ukrainian troops on Howitzers. It will occur outside Ukraine as a „train-the-trainers“ program. Those Ukrainians will then return to train their forces in Ukraine.
The U.S. is sending 18 Howitzers in the $800 million package announced last week.
Howitzer training will start „in the next few days.“
„We’re exploring other options for other systems as well, & even if there needs to be additional training for the Howitzers, we’re certainly looking at that as well. So there’s a range of options that are still being explored.“
U.S. believes some Russian sailors died in the Ukrainian strike that sunk Russia’s Moskva cruiser, but some also survived.
„We did see indications that there were some survivors off of the Moskva. There were lifeboats put in the water and there were sailors in those lifeboats.“
„We were not able to give a perfect count of how many [Moskva sailors made it onto lifeboats] and it was just a snapshot in time. That doesn’t mean that there weren’t additional lifeboats put in after we had a chance to look or what became of those survivors.“
Russia is readying command and control and aviation support for the coming offensive in eastern Ukraine.
„It appears as if they are trying to learn from the lessons of the north where they didn’t have proper sustainment capabilities in the area they were about to operate.“
„We do assess that because of the geography in that part of Ukraine, that there will be a reliance on armored capabilities and artillery, but I don’t have, you know, individual movements of tank columns to speak to. Again, they’ve already got quite a lot available to them.“
US can’t verify Russian video purporting to show surviving Moskva sailors.
„We can’t actually verify that that’s who they are, or even the date that that video was taken. So we can’t tell you how many survivors there were or how many sailors fell casualty to the ship sinking.“
„We seen that Russian long range aviation bombers have executed long-range air-launched cruise missile strikes on both Kyiv and Lviv over the last couple of days. We don’t know everything that was targeted or what the total damage was.“
„Our initial assessment is that they were going after primarily military targets or what they believed to be military targets, whether that’s ammunition or hubs.“
Russia has flown about 200 sorties in the past 24 hours, which is about average from what we’ve seen in the past.
In the Black Sea, the Russian Navy is „maintaining a standoff distance from Odessa – not getting very close in the wake of the Moskva’s sinking,“ the official said
Ukraine believes Russia is preparing to land Russian Marines near the besieged Mariupol.
The U.S. „can’t confirm that independently, but we’re certainly not in a position to dispute it.“
Yesterday was Russia’s deadline for Ukraine to surrender Mariupol, but that didn’t happen.

• Das Abendbriefing des ukrainischen Generalstabs (noch nicht auf Englisch verfügbar, deshalb dieÜbersetzung): Nach ukrainischen Angaben scheinen die russischen Streitkräfte mit der erwarteten Offensive im Osten des Landes begonnen zu haben:

Die Russische Föderation setzt ihre militärische Aggression gegen die Ukraine in vollem Umfang fort. Die Raketen- und Bombenangriffe der Besatzer auf die industrielle und zivile Infrastruktur gehen weiter.
Die Hauptanstrengungen des Feindes konzentrieren sich darauf, die vollständige Kontrolle über das Gebiet der Regionen Donezk und Luhansk zu erlangen und die zuvor besetzten Gebiete zu behalten.
In der westlichen Operationszone gibt es Anzeichen für den Beginn der Offensive. In den Operationsgebieten Slobozhansky und Donetsk hat der Aggressor in bestimmten Gebieten Offensiven und Angriffe gestartet.
Um ihre Offensivfähigkeiten zu verbessern, bildet die Guerilla weiterhin zusätzliche Einheiten in der Region Rostow und in dem vorübergehend besetzten Gebiet der Autonomen Republik Krim. Es ist geplant, sie zur Unterstützung von Kampfhandlungen der Hauptstreitkräfte in der zweiten Staffel, zum Schutz von Verwaltungsgebäuden und wichtiger Infrastruktur in den besetzten Gebieten einzusetzen. Nach den vorliegenden Informationen ist der voraussichtliche Gründungstermin der 24. dieses Jahres.
Provokative Handlungen und der Einsatz von Militärflugzeugen durch den Feind in den Grenzgebieten der Russischen Föderation zur Ukraine werden nicht ausgeschlossen, einschließlich des Angriffs auf zivile Objekte.
In den Sektoren Volyn, Polissya und Sewastopol wurden keine nennenswerten Veränderungen der feindlichen Truppenaktivität festgestellt.
Im Slobozhansky-Sektor blockiert die feindliche Gruppierung, zu der einzelne Einheiten der 6. Generalarmee des westlichen Militärbezirks sowie die Küstenstreitkräfte der Baltischen und der Östlichen Flotte gehören, weiterhin teilweise die Stadt Charkiw und zerstört mit Artilleriefeuer Wohngebiete der Stadt.
Der Angreifer operiert im Sektor Izium mit einzelnen Einheiten der 1. Panzerarmee, der 20. allgemeinen Armee des westlichen Militärbezirks, der 35. Die Fortsetzung der Offensive in den Richtungen Izium-Slov’yansk und Izium-Barvinkove wird erwartet.
In unmittelbarer Nähe der Staatsgrenze zur Ukraine, auf dem Gebiet der Region Belgorod, werden Hubschrauberabstellplätze eingerichtet.
Die Besatzungstruppen konzentrieren ihre Hauptanstrengungen weiterhin auf die Bezirke Donezk und Tawrilijsk, um die Siedlungen Liman, Kremlinna, Popasna und Rubischne zu erobern und die vollständige Kontrolle über die Stadt Mariupol zu erlangen.
Der Feind hat Offensiven in den Meerengen von Sewerodonezk, Popasna, Kurachiw und Saporischschja gestartet.
Der Feind setzt weiterhin zusätzliche Panzer- und Artillerieeinheiten ein, um seine Kräfte zu verstärken.
Die Kämpfe um Mariupol gehen weiter. Der Feind führt einen Angriff im Bereich des Seehafens durch.
Die Besatzungstruppen konzentrieren ihre Hauptanstrengungen weiterhin auf das Halten der besetzten Linien und den Beschuss der Stellungen der Gruppierung der Verteidigungskräfte im Sektor Pivdenno-Buzskiy. Der Feind versucht weiterhin, die vollständige Kontrolle über das Gebiet der Region Cherson zu erlangen. Sie ist an Kampfhandlungen in der Region Oleksandrivka beteiligt, ohne Erfolg.
Feindliche Marineverbände im Schwarzen Meer und im Asowschen Meer isolieren weiterhin die Meeresküste unseres Staates und führen Störaktionen durch.
Die Besatzer verstoßen weiterhin auf zynische Weise gegen das humanitäre Völkerrecht, indem sie Initiativen zur Evakuierung von Zivilisten aus den besetzten Siedlungen blockieren, sich weigern, humanitäre Routen einzuhalten, und Gebiete in der Nähe möglicher „grüner Korridore“ beschießen.
In den besetzten Gebieten raubt der Feind der Russischen Föderation die Ausrüstung, die Maschinen und die Erzeugnisse der örtlichen Unternehmen und zerstört die landwirtschaftlichen Felder.

• Das Abendbriefing des russischen Verteidigungsministeriums:

On the morning of April 18, high-precision air-based missiles of the Russian Aerospace Forces hit the 124th Joint Support Centre of the Logistics Command of the Ukrainian Armed Forces near Lvov. The logistics centre and the large shipments of foreign weapons that have arrived in Ukraine from the US and European countries over the last six days have been destroyed.
In addition, a large ammunition depot near Vasilkov in Kiev Region has been destroyed.
During the day, 16 military assets of Ukraine were hit by high-precision air-based missiles of the Russian Aerospace Forces.
Among them: 2 command posts, 2 strong points of Ukrainian troops, as well as areas of concentration of enemy personnel and military equipment in Popasnaya, Barvenkovo and Krasniy Liman.
Operational-tactical aviation of the Russian Aerospace Forces hit 84 military assets of Ukraine. Destroyed:
plant to repair Tochka-U tactical missile warheads in Dnepropetrovsk;
command post of the territorial defence battalion near Zelenoe Pole;
2 ammunition depots and 1 fuel storage facility near Chervonaya Polyana.
47 areas of concentration of enemy manpower and military equipment and 22 artillery positions of Ukrainian troops were also destroyed.
Missile troops and artillery hit 331 military assets.
9 command posts, 1 missile and artillery weapons depot, as well as 315 areas of enemy manpower concentration were destroyed near Popasnaya and Novomaiorskoe.
Up to 120 nationalists and 9 units of military equipment were destroyed near Novotoshkovskaya as a result of the strike.
In total, 139 aircraft, 483 unmanned aerial vehicles, 250 anti-aircraft missile systems, 2,337 tanks and other armored combat vehicles, 254 multiple launch rocket systems, 1,009 field artillery and mortars, as well as 2,196 units of special military vehicles of the Armed Forces of Ukraine were destroyed during the operation.

(Weiterhin läuft hier Minimalbetrieb; deshalb auch weiterhin deaktivierte Kommentarfunktion)