Die EU und Somalia – What I think I do
Wer in den vergangenen Tagen intensiver im Internet unterwegs war, zum Beispiel bei Facebook, kam kaum an einem so genannten Meme, einem immer wieder variierten Thema, vorbei: What my friends think I do heißt es und beschreibt in mehreren Bildern, wie bestimmte Berufsgruppen von ihren Freunden, ihrer Mutter, ihren Chefs wahrgenommen werden – und was sie tatsächlich tun. Zum Beispiel Marineoffiziere:
(Hinweis: Ich bin mir bewusst, dass dieses Bildzitat unter Umständen urheberrechtliche Fragen aufwirft. Bei einem entsprechenden Hinweis wird es sofort entfernt.)
An dieses Meme wurde ich erinnert, als mich ein Leser (danke!) auf einen aktuellen Videospot der Europäischen Union hinwies: Was die EU für Somalia tut:
Ohne die Leistungen der EU bei der Not/Nahrungsmittelhilfe schmälern zu wollen – zum Vergleich ein Reuters-Bericht: In ‚failed state‘ Somalia, instability is lucrative for some – sozusagen: wie es tatsächlich ist.
Ein kleiner Hinweis zum dem ersten Bild: Mit „What the Chiefs think we do“ sind nicht „Chefs“ im deutschen Wortsinne gemeint.
„Chiefs“ sind im US Marine-Jargon die höheren Unteroffiziersdienstgrade („chief petty officers“), welche üblicherweise der Ansicht sind, dass sie eigentlich den ganzen Laden am Laufen halten und die Offiziere nur dazu da sind, es sich gut gehen zu lassen.
Schon klar. Die Chefs habe ich oben erwähnt, weil es dieses Meme ja für alle möglichen Berufsgruppen gibt, und da steht dann auch what my boss thinks I do.
…hab mich in der Collage wiedererkannt….
… hat meine Frau vor 3 Tagen auf FB gepostet – gab ’ne Menge lustige Kommentare…
Die Marine(-fliegerei) hat schon ‚was.
Schönen Feierabend und always happy landings!