Putin ruft zur Kampf gegen ISIS auf ‚wie in der Koalition gegen Hitler‘

Address by His Excellency Vladimir Putin, President of the Russian Federation

Der russische Präsident Wladimir Putin hat in seiner mit Spannung erwarteten Rede vor der UN-Vollversammlung am (heutigen) Montag zu einer breiten internationalen Koalition gegen Terrorismus und vor allem gegen die islamistischen ISIS-Milizen aufgerufen – und die entsprechende Anstrengung mit dem Kampf der Alliierten gegen Hitler-Deutschland verglichen. Dabei dürfe auch nicht vergessen werden, dass Russland bereits konsequent gegen den Terrorismus vorgehe, sagte Putin nach der von der UN verbreiteten inoffiziellen englischen Übersetzung seiner Rede.

Die Kernaussagen:

Russia has always been firm and consistent in opposing terrorism in all its forms. Today, we provide military and technical assistance both to Iraq and Syria that are fighting terrorist groups. We think it is an enormous mistake to refuse to cooperate with the Syrian government and its Armed Forces, who are valiantly fighting terrorism face-to-face. We should finally acknowledge that no one but President Assad’s Armed Forces and Kurd militia are truly fighting the Islamic State and other terrorist organizations in Syria.

(…)
In essence, we suggest hat we should be guided by common values and common interests rather than ambitions. We must join efforts to address the problems that all of us are facing on the basis of international law, and create a genuinely broad international coalition against terrorism.
Similar to the anti-Hitler coalition, it could unite a broad range of forces that are willingly to resolutely resist those who just like the Nazis sow evil and hatred of humankind.
And, naturally, the Muslim countries are to play a key role in the coalition, even more so because the Islamic State does not only pose a direct thread to them but also desecrates one of the greatest world religions by its bloody crimes.

(Die Rede in der englischen Fassung hier.)

Nun enthält diese Rede auch etliche Anwürfe an die USA, ebenso die erneute Zusage, den syrischen Präsidenten Bashar el-Assad als die legitime Regierung Syriens zu stützen. Auch die Anrufung gemeinsamer Werte wird nach den Vorgängen in der Ukraine (und der Entwicklung in Russland) nicht auf spontane Begeisterung stoßen.

Alles nicht so gute Voraussetzungen, dem Westen eine Koalition wie die Allianz im Zweiten Weltkrieg schmackhaft zu machen. Aber dazu werden wir sicherlich noch was hören.

(Foto: UN Photo/Cia Pak)