Fertigmachen zum guten Rutsch!

Also, notice to move, 10 hours: Ich gehe jetzt in den Silvester-Modus (und hoffe sehr, dass es hier dieses Jahr nichts mehr zu berichten gibt!).

Allen Lesern von Augen geradeaus! einen guten, stressfreien und vor allem friedlichen Start in das neue Jahr. Und wir lesen uns dann 2012 wieder.

Übrigens, die Genfer Konvention….

Die hier geschilderten Fälle kenne ich im Detail nicht. Aber wenn eine NGO die internationalen Truppen in Afghanistan an die Genfer Konvention erinnern muss, scheint etwas nicht zu stimmen?

So, if we have not known it already, there is something really wrong with the insurgency and how they are changing warfare in Afghanistan.

But then, there is also something equally wrong with how international military, especially Special Forces, are lowering the bar of their behaviour.

While on one hand they are trying to improve how they are conducting night raids (…) some of the guys on the ground seem to keep coming up with new ideas that want to make one scream. In the fall this was the raiding of medical facilities in Afghanistan’s contested eastern region as well as intimidating staff working in such facilities. And given that the international military is in Afghanistan to build the capacity of Afghan forces, the latter follow suit. So rather than watching a bad action movie, I feel that I’m caught in one. And the message of such actions seems to be clear: Don’t ever bother to help anybody Special Forces may see as a potential bad guy, or they’ll treat you as one.

Yeah. Es wird natürlich die geben, die sagen: wer einem Aufständischen medizinische Hilfe gewährt, ist ein legitimes militärisches Ziel. Wer so denkt (und handelt), agiert übrigens genau so wie die Aufständischen selbst mit ihrem Beschuss von Rotkreuz-Symbolen. Und hat gute Chancen auf einen Logenplatz in Den Haag.

Merkels Neujahrsansprache: Dank an die Soldaten

In ihrer Ansprache zum Jahreswechsel, die am heutigen Silvesterabend im Fernsehen* ausgestrahlt wird, hat Bundeskanzlerin Angela Merkel ausdrücklich auch den deutschen Soldaten für ihren Einsatz gedankt – ebenso wie Polizisten und zivilen und ehrenamtlichen Helfern.

Der Ausschnitt aus der Rede der Kanzlerin im Wortlaut:

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, gerade in Deutschland haben wir Grund zur Zuversicht. Fast alle jungen Menschen haben in diesem Jahr einen Ausbildungsplatz gefunden. Es sind so wenig Menschen arbeitslos wie seit 20 Jahren nicht. Deutschland geht es gut, auch wenn das nächste Jahr ohne Zweifel schwieriger wird als dieses.

Das alles ist Ihrem Fleiß, Ihrer Unermüdlichkeit zu verdanken. Sie haben das möglich gemacht. Sie alle, die Menschen in Deutschland. Gemeinsam.

Voraussetzung dafür ist, dass wir in Freiheit und Sicherheit leben können. Dazu leisten unsere Polizisten und Soldaten unter Einsatz ihres Lebens einen großen Dienst, zu Hause und in vielen Regionen der Welt. Ich danke Ihnen wie auch den vielen zivilen und ehrenamtlichen Helfern in unserem Land.

(*Die gesamte Rede dürfte im Laufe des Tages online zu lesen sein. Zu der TV-Ausstrahlung hier eine Anmerkung.)